أعلن مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، بالتعاون مع المركز السعودي للتنافسية والأعمال، وبشراكة مع 30 جهة حكومية، عن إطلاق (معجم المصطلحات القانونية) تزامناً مع اليوم العالمي للقانون. هذا المعجم المتخصص يحتوي على أكثر من 4,800 مصطلح يوثق المفردات المستخدمة في الأنظمة واللوائح والوثائق التشريعية مع توضيح معانيها العامة.
يهدف المعجم إلى تعزيز الدقة والاتساق في استخدام المصطلحات القانونية والتنظيمية، مما يسهل التواصل المهني بين المختصين في المجالات القانونية والإدارية والتشريعية. كما يساند المعجم حضور اللغة العربية في الخطاب القانوني والتنظيمي ويسهم في إثراء المعجم المختص في المملكة العربية السعودية.
أكد الدكتور عبدالله بن صالح الوشمي، الأمين العام للمجمع، أن إنتاج المواد المعجمية المختصة يمثل ركيزة أساسية في منظومة عمل المجمع، كما يشمل العديد من المجالات ذات الصلة بالقطاعات المختلفة. إذ يأتي المجال القانوني من أبرز هذه المجالات، ويساهم المعجم في دعم بيئة الأعمال والتنافسية.
يستهدف المعجم المتخصصين والباحثين في الحقول القانونية والإدارية والتشريعية، بالإضافة إلى الجهات الحكومية والجامعات والمهتمين بالمشاريع التشريعية والتنظيمية بالمملكة. تجدر الإشارة إلى أن محتوى المعجم استرشادي وليس بديلاً عن الدخول إلى النصوص النظامية الرسمية، ولا يمثل تفسيراً ملزماً للقوانين واللوائح.
يواصل المجمع جهوده في تطوير المعاجم المختصة وإثراء المحتوى اللغوي العربي لتيسير الوصول إلى المعرفة الاصطلاحية ودعم دقة استخدام اللغة العربية في المجالات المهنية والتخصصية. وذلك بما يتماشى مع أهداف برنامج تنمية القدرات البشرية.
